Bigelow guesses that Mart and Florry travel down the Withlacoochee River which flows into the Suwanee then to the gulf. Here's a link about a modern couple who traveled on the river:

Withlacoochee